Pinot Noir de Hemel-en-Aarde podría convertirse en un poderoso aliado en el próximo capítulo de Sudáfrica, escribe Sarah Neish.
El 4 de noviembre, los residentes sudafricanos votaron para elegir los consejos locales en cada una de las nueve provincias del país. Algunas de las cuestiones que la industria vitivinícola examinó antes de acudir a la urna, según la directora ejecutiva de Wines of South Africa (WoSA), Siobhan Thompson, fueron “cuestiones de impuestos especiales, apoyo agrícola y niveles de desempleo, porque la viticultura es una industria intensiva en mano de obra, así como si nuestro gobierno local puede ser una voz eficaz ante el gobierno nacional.”
En general, Thompson añade, las cosas están mejorando en Sudáfrica. “Económicamente, estamos bien y el rand se ha fortalecimiento sustancialmente. Tenemos muchos desafíos y estamos enfrentando investigaciones sobre corrupción gubernamental, pero eso es algo positivo porque está saliendo a la luz,” dice a db.
La carta volteada
Lejos de ser todo pesimismo, hay un impulso en los enólogos del país, lo que no siempre ha sido el caso recientemente. De hecho, un informe de FTI Consulting afirmó que, en 2023, solo alrededor del 8% de los productores de vino sudafricano eran rentables, mientras que el 43% operaba con pérdidas. El informe describió el sector vinícola del país como atrapado en un “círculo descendente autoperpetuado”.
Sin embargo, si la actividad de exportación reciente sirve de guía, esa carta podría voltearse pronto. Tomen a London merchant Flint Wines, que en el último año ha añadido no menos de 14 bodegas sudafricanas a su cartera, y está utilizando su relación con el socio de on-trade Dreyfus Ashby para situar el vino sudafricano firmemente en las mesas de los restaurantes del Reino Unido.
Según Beth Pearce MW, compradora de vino de Flint, esta avalancha de actividad se debe a que Sudáfrica está entrando en su “era de la distribución en hostelería”. Llamándolo “la última pieza del rompecabezas”, dice: “Ya no es una sorpresa que los vinos sudafricanos se mantengan a la altura en el ámbito internacional del vino fino. La brecha que vemos es la increíble distribución en restaurantes para estos vinos.”
“Ahora estamos en un punto”, insiste Pearce, “donde no se puede ignorar Sudáfrica si estás armando una gran carta de vinos finos”.
Revela que entrar en restaurantes es ahora “la prioridad principal para la mayoría de nuestros productores, y no solo como un gesto simbólico, sino en el sentido de estar en buenas cartas en buenos lugares”.
Ciclo de autosuministro
Al cruzar ese umbral, se convierte en un ciclo de autosuministro. “La gente sale, come bien, bebe un gran vino y luego quiere volver a comprar ese vino para disfrutarlo en casa”, dice Pearce. El sistema, añade, ya no funciona si solo tienes éxito en la distribución en hostelería o en retail. Los productores cada vez necesitan ser representados en ambos canales si quieren mantenerse a flote.
Curiosamente, la filosofía de abastecimiento de Flint –“vino que no se puede hacer en ningún otro lugar por nadie más”– habla de un desarrollo emocionante que surge de Sudáfrica, que es intensificar la especificidad del lugar. Y hay una variedad de uva, que quizá no asocies de inmediato con Sudáfrica, que está alcanzando este objetivo cada vez.
A través del país, hay 1.242 hectáreas de Pinot Noir plantadas, según WoSA, más del doble que hace 20 años (505 ha en 2005). El año pasado, estas vides rindieron cerca de 10.000 toneladas de fruta, y si bien los enólogos han estado usando Pinot en sus vinos espumosos Cap Classique durante algún tiempo, han estado perfeccionando en silencio sus expresiones tranquilas de la variedad, gracias a una investigación minuciosa sobre cómo prospera el Pinot Noir en diferentes lugares.
Dónde ocurre la magia
En Sudáfrica, los productores están trabajando con la uva en lugares como Elgin y Swartland, Stellenbosch, Franschhoek y la Meseta de Ceres, pero la verdadera magia ocurre en la zona fría de Hemel-en-Aarde, en la región de Walker Bay.
De las plantaciones totales de Pinot en Sudáfrica, alrededor de 127 ha se ubican allí, y aunque Hemel-en-Aarde puede que aún no sea un nombre familiar en los mercados de exportación, prácticamente lo será en los próximos años. ¿Por qué? Porque si dos cosas son ciertas, es que los consumidores están eligiendo tintos más ligeros frente a estilos más ligeros y ricos, y los recibos de casa están subiendo, lo que hace que los amantes del vino estén atentos al precio.
El Pinot sudafricano ofrece una relación de calidad/precio seria en comparación con otras regiones de Pinot fino en el mundo, y Hemel-en-Aarde (que significa Cielo y Tierra) es el Punto Cero del Pinot sudafricano.
Diferencia de parcela
“El Valle de Hemel-en-Aarde está cerca del océano y tiene esa influencia de clima frío, además de la altitud,” explica Pearce. “Las variedades de Borgoña prosperan increíblemente allí. De hecho, no sé si realmente podrías distinguir en una cata a ciegas entre un Pinot Noir de Borgoña y un Pinot de Hemel-en-Aarde.”
Si alguien pudiera distinguirlo, sería Pearce y sus colegas. Como dice: “El Pinot Noir es nuestra zona de confort en Flint, con la mitad de nuestra cartera perteneciente a vinos de Borgoña.” En Hemel-en-Aarde, añade, “obtienes una increíble especificidad del lugar, por lo que puedes saborear dos parcelas adyacentes y darte cuenta de la diferencia. También la obtendrías en Borgoña, pero pagarías mucho más por ello”.

Bevan Newton Johnson, propietario de la bodega Newton Johnson en Hemel-en-Aarde, está de acuerdo con vehemencia. “Si eres un amante empedernido de Borgoña y empezaste a comprar vinos de Borgoña hace 20 años, esos precios se han ido a la estratosfera, así que la gente está pagando entre cuatro y seis veces más de lo que pagaba antes por un vino de Borgoña. Esa gente ahora busca otras regiones para Pinot Noir,” dice. Aunque subraya que “el Pinot nunca será una variedad dominante para la Cape, ya que es demasiado cálido en la mayoría de lugares”, Hemel-en-Aarde es la excepción a esta regla.“Somos un valle relativamente estrecho, a solo tres millas del mar, con mucha cubierta de nubes en las montañas,” continúa, añadiendo que “si no fuera por el mar, las montañas y el viento en Hemel-en-Aarde, entonces no podríamos hacer Pinot Noir tampoco”.¿No es eso parecido a decir que, sin mantequilla, huevos y harina, no podrías hornear un pastel? “Todo lo que a la gente le encanta de los Pinot finos clásicos de Borgoña es lo que amarán de los Pinot sudafricanos,” dice Newton Johnson, “y lo que se obtiene en Hemel-en-Aarde es fragancia, perfume, claridad de fruta, con un poco de brillo ahí dentro.”
Pionero del Pinot
“Mi abuelo en los años setenta tenía una teoría de que la estructura del suelo, la perspectiva y el clima de Hemel-en-Aarde eran cercanos a los de Borgoña. Y resultó tener razón,” dice Olivia Hamilton Russell. “Mi padre se hizo cargo del negocio en 1991 y pensó: ‘¿Cómo hacerlo rentable?’, así que dejamos de hacer Pinotage y empezamos a concentrarnos en Pinot Noir, Chardonnay y un puñado de otras variedades.”
Se emociona al pensar en los suelos arcillosos de Hemel-en-Aarde y en temperaturas estables y frescas que proporcionan “aire acondicionado permanente” durante todo el año.
“Encontrar a un lugar en Sudáfrica que funcionara para cultivar Pinot Noir fue una gran apertura,” dice Hamilton Russell. Más allá de eso, los vinos ofrecían una contención rara en los tintos del país.
“El Pinot de Hemel-en-Aarde es casi una expresión de austeridad. Los vinos tienden a ser magros, salinos, impulsados por especias, minerales y complejos, con sabores de cassis,” dice Hamilton Russell. “Para usar la analogía de mi padre, los vinos son como literatura fina, en lugar de una lectura de playa. Requieren compromiso, pensamiento y tiempo, y sin duda lo recompensan.”
Del tamaño de Central Park
Además de trabajar para Hamilton Russell, la empleada de larga data Berene Sauls inició su propia bodega Tesselaarsdal en 2015. Elaborada en la bodega de Hamilton Russell con uvas procedentes de Hemel-en-Aarde, Tesselaarsdal rápidamente se convirtió en otra potencia de Pinot. Saul describe Hemel-en-Aarde como “del tamaño colectivo de la isla de Manhattan, con una superficie de viñedo aproximadamente del tamaño de Central Park”.
Para ella, los vinos de Pinot Noir de la región están vivos con “fruta roja elevada, cerezas ácidas, fresas silvestres, o ciruela más oscura en la parte baja del valle. El carácter de la parte alta del valle, donde los suelos son de granito descompuesto, es más floral”.

Uno de esos productores en la parte alta del valle es Bosman Family Vineyards, que tiene unas 20 ha de Pinot Noir allí. Corlea Fourie, jefa de viñas y vino de Bosman, defiende la firma de “frescura y perfume” de los vinos de Hemel-en-Aarde. Es una característica tan definitoria que “utilizamos mucho menos roble nuevo y muy poco carbón, porque disimula el bonito perfume”.
Según Fourie, “hay claridad de fruta y modernidad en el Pinot Noir del valle”, pero también señala otra ventaja práctica de la región.
“Hemel-en-Aarde está a solo dos horas de un aeropuerto internacional, y tienes todas estas fincas vinícolas alineadas a lo largo de la carretera,” dice. “Los visitantes pueden realmente descubrir la progresión del valle mientras prueban a lo largo de esa carretera.”
En términos de propuesta de valor, Fourie, al igual que Newton Johnson, insiste en que los vinos de Hemel-en-Aarde no tienen rival. “Nuestro punto de precio está entre £18–£20 en venta minorista. Un Pinot de Borgoña costaría el doble.” dice.
Salto de conocimiento
Sin embargo, si Hemel-en-Aarde puede ser un paraíso natural para Pinot Noir, no todo ha sido sencillo, y ciertamente no cuando Newton Johnson plantó sus vides de Pinot a principios de los 2000.
“Mucho de la inteligencia de la industria de Sudáfrica se encuentra en Stellenbosch y en Paarl, y Stellenbosch nos dijo: ‘No plantes Pinot, planta Pinotage’, porque eso es todo lo que sabían,” dice Newton Johnson. “Ahora tenemos mucho más conocimiento endémico sobre cómo trabajar con la uva. No nos hace perfectos, pero sí mucho más sabios.”
Según Newton Johnson, que tiene cuatro Pinot Noirs (Seadragon, Walker Bay, Windansea y Family Vineyards) en su cartera, los vientos feroces de la región hacen lo posible por arruinar las operaciones.
“El viento es nuestra helada,” dice, refiriéndose a la nemesis a la que se enfrentan muchas otras regiones vitivinícolas del mundo. “Cuando empieza a florecer, las vides son muy frágiles y recibimos ráfagas de viento que pueden llevarse entre el 20% y el 40% de nuestra cosecha en 48 horas. Eso nos pasó en 2021 y no se olvida. Ahora, tenemos un mejor conocimiento de cosas como la dirección de las hileras, dónde plantar y cerca de qué.”
Lo describe como “un salto cuántico” para los viticultores de Hemel-en-Aarde, y admite: “Procedíamos de un lugar realmente ingenuo antes.”

Conciencia del consumidor
La percepción general entre los productores es que la conciencia global sobre el Pinot Noir sudafricano es baja. Newton Johnson cree que hay “muy poco” conocimiento del consumidor sobre el trabajo de la región con la variedad.
Mientras tanto, Johan Jordaan, maestro de bodega en Spier Wine Farm, que recientemente lanzó 6.250 botellas de su Pinot Noir inaugural Seaward (2024), dice a db: “ Sudáfrica puede hacer Pinot Noir excepcional, pero no creo que sea algo con lo que los consumidores en todos nuestros mercados de exportación necesariamente nos asocien todavía.”
Para Seaward Pinot Noir, añade, “la influencia costera más fresca es muy importante. Nos permite retener frescura y elegancia en el vino, con frutos rojos encantadores, especias sutiles y taninos sedosos. Creo que esa es parte de la oportunidad para el Pinot Noir sudafricano. Podemos mostrar a los consumidores otro lado de lo que Sudáfrica puede hacer: producir vinos elegantes y expresivos que tienen un sentido real de lugar”
Puede abrirse una puerta para el Pinot Noir sudafricano si los productores son lo suficientemente astutos para atravesarla. En mayo de 2026, China estableció una política de “cosecha temprana” sin aranceles para importaciones africanas, incluido el vino sudafricano, antes de un posible acuerdo formal más adelante.
En efecto, hasta el 1 de mayo de 2028, el acuerdo provisional significa que los productores sudafricanos tienen dos años para disfrutar de exportaciones sin aranceles a la China continental, lo que Thompson de WoSA llama una “oportunidad crucial”.
¿Podría China, que adora a Borgoña, desarrollar un gusto por el Pinot Noir sudafricano, más asequible pero no menos impresionante?
“China ya ama un estilo más ligero de Pinotage cuando lo enfrían,” dice Thompson, quien cree que el Pinot Noir podría despegar en el mercado. “Y cuando hablas con los chinos sobre Sudáfrica, nos asocian con un sentido de aventura. Nunca he conocido un país tan interesado en el misticismo y la fauna de nuestro país.”
Para Newton Johnson, cuyos vinos aún no están presentes en China, pero han estado disponibles en Japón durante más de 20 años, China tiene un gran potencial. “Hemos descubierto que donde un mercado es confiado y está arraigado en vinos franceses, tiende a ser simpático con vinos sudafricanos,” dice. “Estamos en Hong Kong con North East Wines and Spirits, que acaba de hacer su tercer pedido con nosotros en seis meses.”

Un productor de Pinot que salta a la oportunidad de China es Bosman Family Vineyards, que acaba de “recibir la aprobación de la junta para entrar en China”, con Fourie revelando que, aunque la bodega había estado considerando el movimiento durante algún tiempo, el acuerdo de aranceles 0% había sido el “punto de inflexión” que la impulsó a actuar.
Sin embargo, seis meses después de la eliminación de los aranceles de China, la relación comercial entre las dos naciones ha sufrido un contratiempo. Thompson reveló a db que las exportaciones a China se habían estancado desde una rápida llegada en mayo, debido a un cuello de botella administrativo en el lado de Sudáfrica.
“El certificado de origen tiene que pasar por el servicio de ingresos de Sudáfrica, y hay bloqueos en marcha,” dijo. “Si los trámites no están en orden, entonces el importador chino tiene que pagar el arancel y reclamarlo después.”
Comprensiblemente, no muchos están dispuestos a hacerlo. Según Thompson: “Estamos trabajando en ello”, pero reconoció que “hubiera podido haber más” exportaciones de vino sudafricano a China si no hubiera surgido el problema.
Un punto medio
Encontrar el punto dulce para el precio en China y en otros lugares será vital para la trayectoria futura de los vinos sudafricanos, incluido el Pinot Noir. Aunque muchos productores venden sus vinos en el extremo superior del mercado (old-vine Chenin, etc.) o en el extremo inferior (vinos asequibles vendidos en supermercados), a veces el terreno intermedio resulta esquivo para Sudáfrica.
“Precisamente por eso he hecho un esfuerzo para centrar nuestro negocio en lo que llamo ‘el flanco blando’ del mercado, donde los consumidores se benefician de grandes vinos a precios razonables, y donde las marcas de vino y los minoristas ganan dinero sin la necesidad constante de promocionar para lograr tasas de venta que generen los beneficios brutos requeridos,” dice Ross Sleet, CEO de Boland Cellars en Paarl. Cree que “no hay suficientes marcas sudafricanas centradas actualmente en este segmento de precio medio”.
Por contraste, Pierre Nortje, director de ventas internacionales de Spier Wine Farm, insiste en que “Sudáfrica no carece de un terreno intermedio de vinos de calidad”. Lo que le falta, añade, “es suficiente internacionalmente reconocidas marcas en ese espacio”. Siente que la verdadera oportunidad está en el segmento de £12 a £20, donde Sudáfrica puede ofrecer calidad y valor excepcionales. “El reto no es hacer los vinos, sino posicionarlos, distribuirlos y convencer a los consumidores de que Sudáfrica puede ser una opción preferente para un vino premium diario.”
Para Heineken Beverages, que posee marcas sudafricanas como Nederburg, Durbanville Hills y Zonnebloem, hay potencial para fortalecer el terreno medio.
“Se trata menos de simplemente presentar más productos a un punto de precio particular y más de dar a los consumidores una razón clara para subir de nivel a ofertas de precio medio,” explica Darno van Dyk, jefe de la categoría de vino de Heineken Beverages (Sudáfrica). “Si a alguien le gusta un vino sudafricano accesible, ¿podemos hacer que sea fácil para ellos entender qué ganan al gastar un poco más la próxima vez?”
“Ahí es donde las marcas consolidadas juegan un papel importante. Su herencia, calidad y variedad pueden atraer a más consumidores a la categoría del vino y darles espacio para explorar ofertas más premium a medida que crece su interés y surgen diferentes ocasiones.”
Sol interior
Si Sudáfrica puede lograr clavar esto, y si continúa siendo ágil para responder a las tendencias (vinos más ligeros) y oportunidades (hola China), entonces su futuro podría ser tan brillante como los tonos naranjas y amarillos empleados en la última campaña de WoSA – “Hay sol dentro”.
“Los sudafricanos siempre encuentran una manera de elevar el listón y hacer las cosas de forma diferente,” dice Thompson. “Somos una nación muy optimista y somos creativos porque hay tantas variaciones en nuestra cultura.”
Enfatiza que, si bien Chenin Blanc y Pinotage siguen siendo “las dos uvas más exclusivamente sudafricanas, estas son solo la llave de entrada”.
Aquellos que miren un poco más profundo encontrarán que el trabajo diligente con Pinot Noir en el país está dando sus frutos. En muchos sentidos, el viaje apenas comienza; este año, el productor Hemel-en-Aarde Bouchard Finlayson se convirtió en el custodio del primer sitio de Pinot Noir en Sudáfrica en obtener el estatus oficial de ‘Old Vine’ (las vides deben tener 35 años o más, según las definiciones formales de Sudáfrica), marcando un nuevo capítulo para el Pinot del país. Chris Albrecht, enólogo de Bouchard Finlayson, compara la viña Pinot Noir del productor de Block Two con “una persona madura, confiable y capaz, con un carácter notable”.
Y, al igual que Sudáfrica, tiene más que contar.